جملات انگلیسی به همراه ترجمه درباره مادر برای تشکر از محبت بی دریغ مادران
جملات انگلیسی به همراه ترجمه درباره مادر برای تشکر از محبت بی دریغ مادران
جملات انگلیسی به همراه ترجمه درباره مادر برای تشکر از محبت بی دریغ مادران. در این مطلب ۱۵ جمله خاص و زیبای انگلیسی با ترجمه فارسی درباره مادر را برای شما عزیزان قرار داده ایم که امیدواریم لذت ببرید. با نیمکت خبر همراه باشید.
“Mother:the most beautiful word on the lips of mankind”
مادرزیباترین کلمه بر لب های انسان است.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“If love is as sweet as a flower, then my mother is that sweet flower of love”
اگر عشق به شیرینی یک گل است، پس مادر من آن گل شیرین عشق است.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“Motherhood:All love begins and ends there”
مادرانه؛ همه عشق ها ازمادران شروع می شوند و با آن ها به پایان می رسند.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“Mother’s love is peace. It need not be acquired, it need not be deserved”
عشق مادر آرامش است، نه نیاز به دست آوردن دارد و نه نیاز به سزاوار بودن،
خودش می آید.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“I can imagine no heroism greater than motherhood”
هیچ قهرمانی در ذهنم بزرگتر از مادر نیست.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“A mother is the one who fills your heart in the first place”
مادراولین کسی است که در قلب شما جا می گیرید.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“All I am I owe to my mother”
تمام وجودم را مدیون مادرم هستم.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“Mothers and their children are in a category all their own.
There’s no bond so strong in the entire world.
No love so instantaneous and forgiving”
مادران و فرزندانشان در یک دسته قرار می گیرند.
در تمام دنیا هیچ عشق و پیوندی به محکمی عشق مادر فرزندی نیست.
هیچ عشقی اینقدر آنی وپر ازخودگذشتگی نیست.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“Being a mother is learning about strengths you didn’t know you had”
مادر بودن یعنی پی بردن به نقاط قوتی که از داشتن آن ها اطلاعی نداشتید.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“A mother’s love for her child is like nothing else in the world.
It knows no law, no pity,
it dates all things and crushes down remorselessly all that stands in its path”
عشق یک مادر به فرزندش شبیه هیچ چیز دیگری در دنیا نیست.
هیچ قانونی نمی شناسد، هیچ ترحمی نمی شناسد،
همه چیز را تاریخ گذاری می کند و هر چیزی را که در مسیرش قرار می گیرد،
بی رحمانه در هم می کوبد.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“A mother’s love is more beautiful than any fresh flower”
عشق مادری از هر گل تازه ای زیباتر است.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“There’s nothing like your mother’s sympathetic voice
to make you want to burst into tears”
هیچ چیز مثل صدای دلسوزیک مادر برای اشک ریختن فرزندش وجود ندارد.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“Mothers are like glue. Even when you can’t see them,
they’re still holding the family together”
مادران مثل چسب عمل می کنند. حتی وقتی نمی توان آن ها را دید،
خانواده را درکنار هم نگه می دارند.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“A mother is she who can take the place of all others
but whose place no one else can take”
مادر کسی است که می تواند جای بقیه را پر کند
اما هیچ کس نمی تواند جای او را پر کند.
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
مادر و فرزند
_-_-_—♥️ ♥️ ♥️—_-_-_
“All that I am, or ever hope to be, I owe to my angel mother”
تمام آنچه هستم، یا همیشه امیدوارم باشم، مدیون مادر فرشته ام هستم.
گردآوری: سایت خبری نیمکت
